Och en trailer till LEGO Batman 2 ...

Stor kommunikation för närvarande på LEGO för den överhängande lanseringen av LEGO Batman 2-videospelet.

För första gången någonsin talar karaktärerna och de amerikanska rösterna är helt fantastiska. Tonen är utmärkt, valet av röster enligt karaktärerna är förnuftigt och vi kan säga att utvecklarna har tagit hand om den här delen av spelet som dock besviker vissa konservativa fans, men som lovar en aldrig tidigare skådad fördjupning i superhjältarnas universum vid LEGO-såsen.

Det återstår att se hur spelet kommer att lokaliseras i den franska versionen. Jag tror inte att rösterna kommer att spelas in på franska, och vi kommer säkert att ha rätt till undertexter.

Förhoppningsvis är översättningen på nivå och undertexterna är inte bara en kortversion av den faktiska dialogen, vilket alltför ofta är fallet i videospelvärlden. Jag kommer inte ihåg att jag läste att den franska versionen skulle vara lokaliserad till röstnivå, men jag kunde ha fel.

http://youtu.be/qNKoSIHnm6M