LEGO Star Wars Chronicles of the Force: På franska är det (mycket) dyrare

Omedelbart mottagen, omedelbart avsatt: Innehållet i den senaste LEGO Star Wars-boken hittills, Styrkornas krönikor, åtföljd av den exklusiva minifiggen av en av Unkar Pluts handlangare, upptog mig bara några minuter innan jag gick vidare.

Liksom de två andra böcker av samma typ som redan publicerats (LEGO Star Wars: The Dark Side et LEGO Star Wars: Yoda Chronicles), det är skrivet riktigt, riktigt stor, och den här boken riktar sig uppenbarligen till en mycket ung publik med grundläggande anekdoter och "fakta"mycket förenklat.

Och det är här skon klämmer fast: Vi är i Frankrike och det är därför logiskt att försöka få den franska versionen av boken. Förutom att förläggarens lokaliseringsinsats Qilinn (ungdomsavdelningen vid Huginn & Munnin) för att erbjuda en version som är tillgänglig för de yngsta fransktalande fansen, ökade priset på denna 96-sidiga bok avsevärt, inklusive 80 verkligt innehåll.

Medan originalversionen är tillgänglig för mindre än 10 € på Amazon UKkommer det att bli nödvändigt att betala 21.95 € på amazon för att få den franska versionen i början av nästa läsår. Lite dyrt för några sidor och en minifigur, så exklusiv som den är ...

Denna bok är tyvärr inte ett isolerat fall, samma prisscenario upprepas om och om igen för alla DK-böcker översatta av Qilinn. Med skillnaden i pris kan du fortfarande försöka betala dina barn för engelska lektioner, du kommer att vinna över tiden (och dem också).